Garage Cleaning

IMPORTANT NOTICE

Garage Power Wash Cleaning

Please note that on Friday June 18, 2010 

between the hours of 9:00 A.M. and 5:00 P.M.

 

Cleaning of levels P1 to P3 of the garage floor will be carried out.

Residents are asked to please try their best to remove parked vehicles during this time frame in order to spray wash around all parking spaces.

 

We apologize for any inconvenience this may cause and

we thank you for your understanding.

AVIS IMPORTANT

Nettoyage sous pression

du stationnement

 

Veuillez noter que le plancher du stationnement aux niveaux P1, P2 et P3 fera l’objet d’un nettoyage sous pression le vendredi 18 juin 2010, de 9 h à 17 h.

 

Les résidants sont priés de sortir leur véhicule du stationnement au cours de cette période afin d’assurer un nettoyage complet.

 

Nous nous excusons de tout dérangement que cela pourrait causer. Merci de votre compréhension.